|
» USŁUGI I CENY O GLOBAL POLAND » DANE KONTAKTOWE »
| ||
|
TŁUMACZENIA PISEMNE Naszą podstawową usługą są tłumaczenia pisemne w parze językowej polski ⇔ angielski. Specjalizujemy się w tekstach informatycznych, biznesowych i humanistycznych, jednak staranny dobór tłumaczy-współpracowników pozwala nam realizować zlecenia z praktycznie wszystkich dziedzin. Wykonujemy tłumaczenia zwykłe, specjalistyczne/techniczne oraz uwierzytelnione. Format (tekst zwykły lub formatowany, arkusz kalkulacyjny, prezentacja, materiał audio/wideo, plik PDF itd.) oraz forma (plik komputerowy, wydruk, rękopis) nie grają roli - jesteśmy gotowi obsłużyć każdy tekst. Zwracamy niemniej uwagę na to, że najkorzystniejsze warunki (cena i termin realizacji) oferujemy klientom dostarczającym dokumenty w postaci gotowej do tłumaczenia (tj. w formie edytowalnych plików tekstowych). Tłumaczenia rozliczamy według liczby słów w tekście źródłowym, dzięki czemu wkrótce po otrzymaniu zapytania przesyłamy dokładną wycenę zlecenia. Stawka za słowo zależy od poziomu trudności tekstu, oczekiwanego terminu realizacji i niezbędnej dodatkowej obróbki (np. konwersji lub transkrypcji), jednak zwykle mieści się w przedziale 10-14 gr netto. Do cen netto należy doliczyć podatek VAT (23%). USŁUGI TEKSTOWE » | |||